SALCEDO HAI DOUSCENTOS VINTE ANOS

 

No noso desexo de achar datos documentais que se refiran a Salcedo en tempos antigos, puidemos ver o Interrogatorio desta parroquia confeccionado o nove de xaneiro de 1753 na Pobra do Brollón, onde compareceron en representación desta freguesía o señor cura párroco da mesma, don Manuel de Valbuena; o home bo ou pedáneo, Patricio Dacal; e Pedro Moreira como perito. Interviñeron tamén como peritos designados polo delegado de Súa Maxestade, Enrique Salcegama de San Martín de Ferreirúa e Manuel do Souto de San Pedro de Valverde.

Estes señores, despois de seren advertidos da responsabilidade que asumían, omitindo ou falseando datos, xuraron en forma dicir a verdade e, deseguido, procederon á contestación do longo interrogatorio ante don Enrique Pasarín Lamas, Delegado da Real Única (Facenda), actuando de escribán don Andrés Antonio Picado y Varela, coa presenza de don Lázaro de Hiebra Bermúdez, Alcalde da vila e xurisdición da Pobra do Brollón, e a asistencia de don Andrés García como Corrixidor, Agustín Díaz de la Iglesia como Procurador Xeral e Francisco Manuel de Valcárcel escribán de número.

O interrogatorio que imos salientar é unha especie de censo agrícola, aínda que non sabemos se feito con fins estatísticos ou fiscais. Consta de corenta capítulos cuxo cuestionario se refería ás distintas producións, industrias e formas de tributar en toda España, mais neste caso referíronse aos capítulos que tiñan aplicación nesta parroquia de Salcedo.

Contestando ás interrogantes dos primeiros capítulos, dixeron que o nome desta parroquia era o de freguesía de San Juan de Salcedo, describindo os puntos da liña ou perímetros que a separan das parroquias limítrofes, cuxos datos omitimos por seren sobradamente coñecidos. Os veciños que naquela época formaban aquela freguesía eran cincuenta e oito, entre os que coidamos que estaban incluídos os do lugar de Bairán, posto que tanto para isto como para outros datos lemos que “en Salcedo y su feligresía...”; non así os do lugar de Domiz que foi posteriormente agregado a Salcedo para efectos eclesiásticos, se ben para os civís segue pertencendo á parroquia de Lamaigrexa. A este número de veciños de Salcedo e Bairán hai que engadir catro máis que vivían da mendicidade e, aínda que eran fillos desta parroquia, non foron incluídos en dito número por non teren terras nin casa propia onde acubillarse.

As medidas máis usuais naquela época en Salcedo (e quizais en toda esta zona) era o ferrado de sembradura de centeo para medir labradíos, prados, soutos e montes, como así mesmo o xornal para medir as viñas.

Deducimos que o ferrado de superficie tivo a súa orixe no espazo de terra que na sementeira normal se cubría cun ferrado de gran de centeo que pesaba vinte libras galegas; a superficie cuberta equivalía a vinte e oito varas castelás en cadro, o que traducido ao sistema métrico resultaba seiscentos cincuenta e cinco metros cadrados.

O xornal estaba en relación coa superficie da viña que un home podía cavar nunha xornada, e dous xornais facían un ferrado. Nada dixeron de cuartais e cuartillos.

Consonte o cálculo daqueles peritos, a demarcación da nosa freguesía contiña tres mil setenta e tres ferrados de terreo, dedicados a varios cultivos do xeito seguinte: mil trescentos ferrados a agro e barbeitos, doce a hortalizas, seis a viñas e outros seis a parrais, corenta a prados, trescentos a soutos, cen a toxeiras en propiedade, mil a montes comunais, trescentos un a monte alto ou devesa e oito a terra inútil. As producións que os nosos devanceiros sacaban deses cultivos eran moi precarias exceptuando as castañas que, segundo declararon os interrogados, en cada ferrado de souto había plantados doce castiñeiros, que resultaban tres mil seiscentos e a unha medida de tres ou catro ferrados cada un, que en boa colleita podían producir 111000 (sic) ferrados de castañas verdes. Esta era a única produción abundante, de aí que cando esta colleita fallaba, en moitos fogares presentábase o grave problema da alimentación. Daquela o castiñeiro coidábase moito e cultivábase intensamente por dúas razóns: por unha banda, porque para estas plantacións podíanse aproveitar terreos fragosos de boa calidade que para outras especies eran inútiles, e, por outra banda, porque este froito non estaba suxeito ao pagamento de décimos. Outro cultivo moi coidado eran os parrais próximos ao pobo. Aínda hai lugares que levan o nome de O Parral. Houbo, así mesmo, viñas nas Laceiras, no Castelo e en Paramedela, e, sobre todo neste último lugar, aínda nos amosan as persoas maiores onde estaba a viña e onde estivo o lagar entre as ruínas daquel casarío, pero todas estas plantacións fixéronse posteriormente.

Referente á gandaría, froitos e outras especies, non citaron o número de cada clase, mais calcularon detalladamente a súa produción e sinalaron os prezos de cada especie por unidade: un ferrado de trigo valía cinco reales; o de millo, catro; o de centeo, tres; un canado de viño, seis; o ferrado de castañas secas, cinco, e o de verdes, real e medio; o cuartillo de manteiga, dous; unha galiña, dous; a libra de cera, oito; unha vaca regular, vinte e dous, e unha tenreira, doce; seis unha ovella e dous un año; unha cabra, seis, e un cabrito, tres; unha marrá parideira, dez, e un leitón, catro; o salario dun braceiro mantido era de dous reales.

En canto á forma de tributar e a súa contía, dixeron que os veciños desta freguesía pagaban daquela unha de cada dez especies de cereais ao cura; por cada vaca parideira, dous cuartillos de manteiga, e dezasete maravedís por cada tenreiro.

Por primicia á fábrica da Igrexa, pagaban anualmente dous ferrados de centeo cada un dos máis ricos; os medianos, ferrado e medio; outros inferiores, un ferrado e dezasete maravedís os máis pobres.

Por un vello voto feito ao Apóstolo Santiago, cada veciño que tiña xugada pagaba un ferrado de centeo, e medio ferrado os de media xugada. Á Real Única pagaban, entre todos, douscentos cincuenta reales e vinte maravedís, máis trescentos setenta e dous relaes ao Conde de Lemos por dereito de alcabala. Ademais, os veciños que non tiñan terras de seu pagaban un prezo convido de renda en grans aos señores ou donos desas terras, até que esa renda foi redimida en metálico. O pagamento dos décimos ascendía a unha media anual de dous mil reales o das primicias; o das primicias (sic) a corenta ferrados de centeo, e a trinta e dous ferrados o voto do Apóstolo.

Naquela data, segundo declararon, non existía ningún muíño como industria, porque o de Pérez nos Castreliños e o de Armesto en Paramedela, ambos maquieiros, foron construídos anos despois, e os que houbo noutros arroios eran soamente para servizo propio dos seus donos.

Ao declararen sobre a riqueza apícola, dixeron que no termo da nosa freguesía había oitenta e seis colmeas distribuídas entre os seguintes propietarios: Andrés Pérez, cincuenta; Pedro Armesto, dezaoito; María Sánchez, catorce; Francisco González, dúas; Benito López, unha e Patricio Dacal, outra. Aínda que pareza absurdo impugnar o que aqueles homes declararon baixo xuramento, atrevémonos a dicir que o número de colmeas é moi baixo se temos en conta o apoxeo que tivo a apicultura séculos atrás e a xulgar tamén polas moitas alvarizas que aínda se ven baleiras e en ruínas na conca do Loureiro e noutros lugares de Salcedo.

Como industria existía un só establecemento dedicado a taberna e estanco, propiedade de Agustín Pérez, quen pagaba aos veciños por este concepto e anualmente douscentos trinta e tres reales, para axuda do que tributaban á Real Única, calculando que a dito establecemento lle quedaban de beneficio anual oitenta reales pola venda de viño e tabaco.

Estamos case seguros de que ao lector lle semellará mísera aquela produción, talvez inxustos aqueles impostos e irrisorios aqueles prezos, pero se temos en conta as melloras que vai producindo o progreso, as modificacións na Administración Pública e a constante escalada en todos os ordes, quen nos asegura que cando teñan transcorrido outros douscentos vinte anos, non resultará tamén precaria a nosa actual produción, inadecuados os nosos impostos e irrisorios os prezos que hoxe rexen para os salarios e as distintas especies que constitúen a nosa facenda?

 

 

Antonio Rivera

 

Artigo aparecido na revista La Voz de Salcedo, 1972, Salcedo

 

Tradución, Alberte González